EN ISO 13688: 2022

Questions et réponses sur la norme EN ISO 13688*

Qu'est-ce que l'EN ISO 13688: 2022 ?

La norme EN ISO 13688:2022 est une norme de référence citée dans d'autres normes. Elle définit des exigences générales de performance en matière d’ergonomie, d’innocuité, de désignation des tailles, de vieillissement, de compatibilité et de marquage des vêtements de protection, ainsi que les informations que le fabricant doit fournir avec les vêtements de protection. 

La norme EN ISO 13688 ne définit pas de fonctions de protection spécifiques (par ex. contre les produits chimiques, la chaleur ou le froid), mais s’applique en combinaison avec d'autres normes qui contiennent des exigences relatives à des performances de protection spécifiques.

Exigences de performance de la norme EN ISO 13688 en détail

Pour garantir un haut niveau de sécurité et de confort, la norme EN ISO 13688 définit une série d'exigences de performance fondamentales que les vêtements de protection doivent respecter, quel que soit leur domaine d’utilisation.

• Ergonomie et confort de port : Les vêtements de protection doivent être conçus de manière à ne pas limiter ni gêner les mouvements typiques (se baisser, s’étirer, s’accroupir, etc.). Une bonne coupe, une liberté de mouvement suffisante ainsi que la compatibilité avec d'autres EPI (par ex. genouillères, gants, casques, harnais) sont indispensables.

• Innocuité des matériaux utilisés : Les matériaux ne doivent pas provoquer d’irritations cutanées, d’allergies ou de réactions nocives pour la santé. Les tissus utilisés doivent être exempts de substances nocives telles que des colorants interdits ou des métaux lourds. La résistance à la transpiration et un pH respectueux de la peau sont également contrôlés.

• Indication des tailles et ajustement : Des indications de taille normalisées permettent une attribution claire (par ex. tour de poitrine, taille du corps). Les vêtements doivent être conçus pour différentes morphologies et peuvent comporter des éléments ajustables.

• Résistance au vieillissement : Les performances des vêtements ainsi que la lisibilité du marquage ne doivent pas être altérées par des changements dimensionnels dus au nettoyage.

• Étiquetage d’entretien : Les vêtements de protection doivent comporter des instructions d’entretien claires (par ex. lavage, séchage, repassage). Celles-ci doivent garantir que la fonction de protection reste intacte même après plusieurs cycles d’entretien.

*Étant donné qu'il s'agit ici de résumés abrégés de normes obligatoires en matière de sécurité au travail, ce texte n’a pas la prétention de reproduire intégralement les exigences définies dans les normes. Bien que ce contenu soit régulièrement mis à jour par nos experts, nous ne garantissons pas l’actualité ni l’exactitude des informations.

Obligation d’étiquetage selon EN ISO 13688 

Chaque vêtement certifié doit comporter une étiquette lisible de façon permanente. Pour illustrer cela, nous expliquons l’étiquette d’une  BP® Veste multinormes haute visibilité légère APC1  . L’étiquette cousue de la veste multinormes BP® contient les informations suivantes :

• Identification du fabricant : Bierbaum-Proenen GmbH & Co. KG

• Désignation du produit/type : BP Multi Protect Plus KG 045

• Composition des matériaux : 48,5 % modacrylique, 34 % coton, etc.

• Symboles d’entretien et label PRO : Indications sur la température de lavage, le repassage, le séchage, etc.

• Marquage CE avec le numéro de l’organisme notifié de contrôle 
• Normes/pictogrammes indiqués :
  • EN ISO 20471
  • EN ISO 11611
  • EN ISO 11612
  • EN 1149-5
  • EN 61482-2
  • EN 13034-6